Dave aikoo haudata tukin maahan ja ankkuroida täryseulan siihen. | Dave plans to bury a log, called a deadman, and anchor the shaker to the ground. |
Hänet oli tarkoitus ankkuroida mereen, mutta jostain syystä köysi irtosi ja hän ajelehti suoraan verkkoon. | A weight probably. So whoever threw him in the ocean probably anchored him down, and for some reason his rope became free and he just drifted, and ended up in the fishing net. |
Siellä sataa 250 cm vuodessa. - Voimme ankkuroida sinne. | We can anchor there until the engineers get us back on line. |
Voimme ankkuroida ponttoonit keskelle virtaa. | I can anchor the ponts midstream. |
Josh, ankkuroimme tähän. | Josh, we'll anchor here! |
Jotta Rolls ei vetäisi Miniä mukanaan - ankkuroimme sen Jaguariin. | 'So we decided to engage Hammond's winch.' You're all right. 'To prevent the little Mini being winched into the Rolls-Royce, 'we anchored it to my Jag.' |
Kun ankkuroimme, menemme veneellä. | When we anchor, we'll take a rowboat. |
Obi, ankkuroimme tähän. | Obi, we anchor here. |
Purjehdimme suurella laivalla - ja ankkuroimme aarresaareen. | We'll set sail on a big ship And drop anchor on a treasure island |
Mäkäräisen toukat ankkuroivat itsensä koukuilla kiinni. | Black fly larvae anchor themselves with the ring of hooks, |
Vain jos he ankkuroivat sen. | Not unless they anchor the pack. |