amputoida

- Ei olisi tarvinnut amputoida, jos...

- I wouldn't have had to amputate if he'd...

- Käteni pitää varmaan amputoida.

I think they'll need to amputate my arm.

- Meidän täytyy amputoida.

- We have to amputate.

- Minun pitää amputoida jalka.

- I have to amputate the leg.

- Pitääkö se amputoida?

Do you think they'll have to amputate?

Jos amputoit nyt, käsi voidaan kiinnittää takaisin.

If you amputate now, we could try for replantation. It's the best chance you have of saving him.

Hän avaa ruumiin, amputoi mielen - ja ottaa sen pois.

He compacts the corpse, amputates the mind and encases it.

-Ehkä amputoimme.

-Might have to amputate.

Kun amputoitte, mätä leviää ja tappaa?

When you amputate... when the rot's spread to her blood and kills her?

Poistitte sappirakon, - amputoitte kuoliossa olevan sormen - ja yrititte poistaa Eduardon mahanseudun kystaa.

You, um, removed a gallbladder; You amputated a gangrenous finger; You attempted to remove eduardo's abdominal cyst.

Amatsoonit amputoivat toisen rintansa.

You know... the Amazon women amputated one of their breasts.

Ne amputoivat itsensä.

You know they self-amputate?

Tiivistettynä... Kranaattihaavat silpovat, - amputoivat, vahingoittavat ihmisen kehoa.

In summary, artillery shells will splinter, amputate, decapitate, bisect... quarter or otherwise grossly mutilate the human frame.

Älkää viitsikö. Näytämmekö tyypeiltä jotka hiipivät yöllä leiriin - livahtavat telttaan, nukuttavat asukin, selvittävät kudostyypin - amputoivat jalan ja häipyvät?

Do we look like the sort of chaps who'd creep into a camp at night... steal into someone's tent, anaesthetise them, tissue-type 'em... amputate a leg and run away with it?

Kätesi kai amputoitiin, joten et voinut soittaa.

I guess your arms were amputated and you couldn't pick up a phone.

Mahmoudin molemmat jalat amputoitiin.

Both of Mahmoud's legs were amputated.

- Amputoikaa, amputoikaa!

- Amputate, amputate!

- Kokemattomampi kirurgi olisi amputoinut.

A lesser surgeon would have amputated.

En ole ikinä amputoinut.

Got an amputation blade? - No. And I have never amputated a leg, either.

Jokaista käsivartta kohden olen varmaan amputoinut 10 jalkaa.

For every arm I've amputated up here, I've probably taken 10 legs.

Olen amputoinut viisi jalkaa tänään.

I've amputated five legs today. You see to it.