Latin word pono comes from Proto-Italic *poznō
*poznō (Proto-Italic)
pono (Latin)
I ordain. I place, put, lay. I set up, pitch (camp).