Latin word iudex comes from Latin jure, Latin dictatum (Dictated lessons or exercises. Things dictated.)
jure (Latin)
dictatum (Latin)
Dictated lessons or exercises. Things dictated.
iudex (Latin)
Decider, umpire. Judge. Juror.
iudicare (Latin)