Latin word dolor comes from Proto-Indo-European *delh₁-
*delh₁- (Proto-Indo-European)
*dolh₁ōs (Proto-Indo-European)
*dolōs (Proto-Italic)
dolor (Latin)
Anguish, grief, sorrow. Indignation, resentment, anger. Pain, ache, hurt.