Latin word cupa comes from Proto-Indo-European *kewp-
*kewp- (Proto-Indo-European)
cupa (Latin)
Handle, axle. Tub, cask, tun, vat.