Italian word lasciare comes from Latin laxius
laxius (Latin)
laxatum (Latin)
lasciare (Italian)
To leave (leave something behind). To leave somebody. To let.