Spanish word ayudar comes from Latin iuvo (I delight, gratify, please. I help, aid; save.)
iuvo (Latin)
I delight, gratify, please. I help, aid; save.
adiuvare (Latin)
ayudar (Spanish)
(transitive) to help.