English word tambay comes from Tagalog tambay
tambay (Tagalog)
(usually, _, derogatory) A jobless person.. A person who hangs around.
tambay (English)
(Philippines) idler; layabout.