English word nana comes from English nanna (Grandmother.)
nanna (English)
Grandmother.
nana (English)
(informal) A nanny.. (informal, term of endearment) One's grandmother.