
English word diddums comes from English did 'em (they) do something (to you)?
did 'em (they) do something (to you)? (English)
diddums (English)
(UK) A term of commiseration to a child who has suffered a mildly painful situation.. (by extension) A sarcastic commiseration to somebody seen to be complaining too much about hurt feelings.