Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
Me encantaban los ruidos, el continuo chismorreo, las risas, los murmullos, el tijereteo, el ruido de las bandejas al caer al suelo, la campanilla, el teléfono sonando. | I loved the noises, the shop always a-whir with gossip, laughter, buzzing, snipping, the clatter of trays dropped on the floor, door chimes, the phone always ringing. |
Usted puede guardarlo cerrado con llave a o... tijeretee, tijeretazo. | You can keep him locked up or... snip, snip. I can do it Tuesday. |
Lo fueron-- He sido tijereteado vasectomizado, me hice las bolas. | They were. I've been snipped, vasectomised, had my testes done. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | snip | German | schnippeln |
Indonesian | menggunting | Italian | sforbiciare |
Portuguese | tesourar | Turkish | makaslamak,makaslanmak |