
to stud
If you have questions about the conjugation of tachonar or Spanish in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
Ahorré el 25 % en tachones.
Saved 25% on the studs.
No pueden ver, pero los tachones están espaciados a 60 cm en vez de a 40 cm.
So you can't see it, but the studs are spaced 24 inches rather than 16.
24 quilates de oro tachonado de diamantes.
24 carats gold diamond studded.
Allí, bajo el amparo de las mesetas de pino-tachonado en el sur de Colorado fueron los arquitectos del Cañón del Chaco a contribuir con algunos de los edificios más bellos de todos los tiempos.
There, under the shelter of the pine-studded mesas of southern Colorado the architects of Chaco Canyon would help create some of the most stunning buildings of all time.
Cuero envejecido, tachonado a mano, Terminado con flecos metálicos.
- Ah. Distressed, studded leather, pieced by hand, finished with a metallic fringe.
Este páramo acuoso estaba tachonado con islas pequeñas, perfectos escondites para rebeldes.
This watery wasteland was studded with small islands, perfect hiding places for the rebels.
Estoy usando una camisa de seda tachonado con diamantes de imitación de color negro azabache bolas de la expulsión de en la oscuridad.
I'm wearing a silk shirt studded with jet-black rhinestones driving balls out into the darkness.
Una célula puede tener miles de receptores... tachonando su superficie, como abriéndose... al mundo exterior.
[ Woman ] One cell can have thousands of receptors... studding its surface kind of opening up... to the outside world.
Y una célula puede tener miles de receptores... tachonando su superficie, como abriéndose... al mundo exterior.
[ Woman ] Now one cell can have thousands of receptors... studding its surface, kind of opening up to the outside world.