| Sí, bueno, yo subscribo una escuela distinta de pensamiento. | Yeah well, I subscribe to a different school of thought. |
| Además el club te subscribe a un servicio de astrología. | Plus the club subscribes to an astrology service. |
| - Ya nos subscribimos. | - We already subscribe. |
| Y estos fanáticos... ¿se subscriben? | And these fans, they subscribe? |
| ¡Te subscribiste a cientos de revistas! | you've subscribed to hundreds of magazines! |
| Lilah se subscribió a dos revistas de viajes, y tenía una guía de viaje del Caribe. | Lilah subscribed to two travel magazines, and had a travel guide to the Caribbean. |
| Y él se subscribió para, como, 50 revistas. | And he subscribed to, like, 50 magazines. |
| Vosotros, los humanos, subscribís esa política del "ojo por ojo." "Vida por vida." Es famosa en todo el universo por su estupidez. | You humans, most of you, subscribe to this policy of "an eye for an eye, a life for a life," which is known throughout the universe... for its stupidity. |
| ¿Te has subscrito a la Gaceta de Stars Hollow? | You subscribed to the Stars Hollow Gazette? |
