Get a Spanish Tutor
to skip
Alguien dijo ser hermana de Dorn, identificó el cuerpo y la convenció de saltearse la autopsia y cremar el cuerpo.
A woman claiming to be Dorn's sister IDed the body and then conned her into skipping the autopsy and cremating the body.
Por lo general, significa saltearse la comida.
It usually leads to skipping a meal.
Muy bien, saltéate los preámbulos.
all right, skip the preambles.
- Nos hemos salteado un poco.
~ We've skipped a bit.
- Siento que se haya salteado una generación.
- I'm sorry that he skipped a generation.
Así es como Memphis fue salteado
So that's how Memphis got skipped.
Creo que también mencionó haberse salteado el quinto grado.
I believe he also mentioned that he skipped fifth grade.
Debería haberme salteado esta parte desde el comienzo.
I should have just skipped ahead to this from the start.
Detalles debo tener detalles y salteate el juego previo.
Details-- must have details. And skip the foreplay.
"Cuandos sus vecinos en Hemlock están preparándose para Santa los Kranks están salteándose Navidad".
"While their neighbors on Hemlock Street are decorating and preparing for Santa... "the Kranks are skipping Christmas.