| Después de siete años, la gran nave Enterprise viene a repatriar a un grupo de gente insignificante. | You were in the minority. After seven years, the great ship Enterprise comes to repatriate a small group of insignificant people. |
| Necesitaríamos pagar para repatriar el cuerpo. | We'd need to pay to repatriate the body. |
| No tenemos trenes... para repatriar a nuestros propios heridos. | We don't have trains to repatriate our own wounded home. |
| Después de la masacre, repatriamos y fundó África Aid, una organización católica sin fines de lucro para recaudar fondos para el padre Samuel, quien ha negado para salir del pueblo. | After the massacre, we repatriated and founded Aid Africa, a Catholic non-profit organisation to raise funds for Father Samuel, who's refused to leave the village. |
| Lo repatriamos y lo liberamos. | We repatriate him and release him. |
| Obviamente, repatriamos a un agente nazi. | Obviously, we repatriated a Nazi agent. |
| A tu pobre padre le repatriaron muchas veces. | They repatriated your dad several times. |
| Estuvieron juntos en Argelia, los repatriaron juntos, estuvieron en el campamento de Santa Marta juntos, | You were in Algeria together, you were repatriated together, you were at St. Martha's camp together, and you don't know him? |
| Nos repatriaron debido a la guerra. | We were repatriated due to the war. |
| Porque el Consulado de Italia lo repatriará. | Because the Italian Consulate will repatriate him. |
| - No quiere que la repatríen. | In other words, you don't wanna be repatriated. Oh, no! |
| El propietario, Akmed Movladiev, es un checheno que fue repatriado a Chechenia cuando su negocio se fue a pique. | The owner, Akmed Movladiev, is a Chechen national who repatriated back to Chechnya when his business went belly-up. |
| El tonto ya se ha repatriado. | Silly old woman. Ought to be repatriated. |
| En 1946 estuve a punto de ser repatriado de Saigón. | In 1946 I was about to be repatriated from Saigon |
| Este cliente tenía un uniforme de soldado repatriado. | This client had a uniform of a repatriated soldier. |
| Me informaron que el cuerpo de Simon no fue repatriado porque fue incautado por un departamento gubernamental. | I've been informed that Simon's body wasn't repatriated because a Government department appropriated it. |
