| Creo que parte de eso es que por fin tenemos la tecnología para renderizar a los personajes en un modo creíble. | I think part of it is that we finally have the technology to render characters in a believable way. |
| Ahora esto debería haber renderizado la mayor parte de nuestras reservas de petroleo sin usar. en cuestión de horas. | Now this would have rendered much of our strategic oil reserve useless within a matter of hours. |
| Normalmente, la camara opera como una caminadora, con el mundo virtual desapareciendo detras y siendo renderizado a medida que avanzamos, pero ahora esta congelado, Morty, podemos llegar a... | Normally, the chamber operates like a treadmill, with the virtual world disappearing behind us and being rendered in front of us as we move through it, but while it's frozen, Morty, we can get to... |
| Tengo que compilar cada escaneado hasta que consiga un completo renderizado de la herida de cuchilla. | I have to compile each scan until I get a fully-rendered model of the knife wound. |
| Renderizando, renderizando, renderizando. | Mm, rendering, rendering, rendering. |
| ¿Estás renderizando con él? | Are you rendering with him? |
