pregonar

A mi esposo le gusta vociferar, le gusta pregonar.

My husband likes to pronounce, he likes to proclaim.

# De los campanales a la serranía el son de campanas se vuelve canción, # y entre sus metales y su algarabía con cuatro palabras pregona mi amor.

From the bell towers to the mountains the tune of the bells becomes a song, And by way of its bells and joy, with a few words it proclaims my love.

- Al que pregona representar.

Which he proclaims to represent.

Churchill, como Lord del Almirantazgo, había sido un feroz enemigo del comunismo, del que había pregonado que "debía ser estrangulado en su cuna".

Churchill, as lord of the admiralty, Had been a fierce foe of communism, Which he proclaimed "ought to be strangled in its cradle."

Después de lavar la ropa, la niña se fue al mercado;... un pastor, un pastor, un pastor vendía ovejas,... pregonando a viva voz:...

After doing the wash, the child went to market;... a shepherd, a shepherd, a shepherd was selling lambs, proclaiming loudly:...