| "acentúa lo positivo, # # elimina lo negativo, # # agárrate a lo afirmativo # # y no te metas con todo lo demás. # | ♪ e-liminate the negative ♪ ♪ and latch on to the affirmative ♪ ♪ and don't mess with Mr. in-between" ♪ |
| "sabrías que lo que hice fue algo positivo." ¿Qué viste? | You had known what I was doing was something positive. "What did you see? |
| # No creo que nunca # # encuentre ese lado positivo # | ♪ I don't think that I'll ever ♪ ♪ Find that silver lining ♪ |
| - Cheyne, piensa en positivo. | Let's go. - Monte Carlo. Let's do it. |
| - Creo que deberías ser un modelo positivo. - ¿Como el boludo de Rory? | - I believe that you would have to be a model positive. - Like the boludo of Rory? |
| (Gordon) y las primeras impresiones son muy positivas . | (Gordon) And the first impressions are very positive. |
| * * Suerte hay un tipo de familia * * Suerte hay un hombre que puede hacer cosas positivas * | * * lucky there's a family guy * * lucky there's a man who positively can do * * all the things that make us * * laugh and cry * * he's... |
| - Bueno, no he tenido respuestas positivas creo que he hecho todo lo que puedo quizás necesitamos más tiempo, no lo sé. | Well, Jack, l haven't heard anything positive back yet. And l think l've done everything l can. Maybe we need more time. |
| -Llamémoslas razones domésticas pero muy buenas y positivas razones. | For, let's just call them domestic reasons, although very positive and optimistic reasons. |
| Ahora hagamos afirmaciones positivas, ¿de acuerdo? | Now let's do some positive affirmations, all right? |
| Afecta el hecho de que no te toquen de ninguna forma positiva durante tanto tiempo. | It does somethin' to ya not to be touched in any positive way for so long. |
| Como el hecho de que es VIH positiva. | As does the fact that she's H.I.V. positive. |
| Necesito una influencia positiva en mi vida, y él también. | I need a positive influence in my life and so does he. |
| No hay una sola persona en esta habitación que no tenga el poder de hacer una elección positiva, ¿verdad? | There's not one person in this room that doesn't have the power to make a positive choice, right? |
| Pero eso no significa que no se pueda tratar de mantener una actitud positiva mientras esperas las buenas noticias. | But that doesn't mean that you can't try to stay positive while you wait for the good news. |
| It's important to keep it positive. | You're doing a great job, Dave. It's important to keep it positive. |
