Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
Bastante picoteado. | Well pecked. |
Enseguida parecerá... que en realidad eres un marido picoteado por una gallina. | Pretty soon you'll make it look as if you really were a hen-pecked husband. |
Fue picoteado hasta morir por pollos. | He was pecked to death by chickens. |
Son dos gallos picoteándose. | It's two roosters pecking at each other. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | نخز | English | peck |
Esperanto | beki | Estonian | nokkima,noppima |
Finnish | nokkaista, nokkia | French | béqueter |
German | picken | Greek | ραμφίζω, ραντίζω, ραπίζω, ρεκάζω |
Indonesian | catuk, mematuki | Italian | beccare |
Lithuanian | krapštyti, lesinėti, lesti, pakštelėti | Malay | mematuk |
Polish | dziobać, dziobnąć, dzióbać, dzióbnąć, podziobać, podzióbać, wydziobać, wydzióbać, zastukać | Portuguese | debicar, escarafunchar |
Quechua | ch'aphchay | Romanian | ciuguli |
Russian | долбить, клевать, клюнуть, ковырять, чмокать, чмокнуть | Thai | ถากถาง |
Turkish | gagalamak, gagalanmak |