Get a Spanish Tutor
to do
- Los trenes de Tom de Scott transporta el petroleo desde y hacia las refinerías de Rockefeller en Pittsburgh, donde el gasoducto de la Standard Oil no llega.
- NARRATOR: Tom Scott's trains transport oil to and from Rockefeller's refineries in Pittsburgh, where the Standard Oil pipeline doesn't reach.
- No quiero que una gota de nuestro petroleo de viaje en el tren de Pennsylvania.
- I don't want one drop of our oil traveling on the Pennsylvania.
Bien, ahora, usualmente cuando hacemos esto, terminamos cubiertos de petroleo.
Okay, now, usually when we do this, you end up covered in oil.
Deberias escuchar al ex-presidente de Shell djio un fin de semana que el petroleo podia alcanzar los 150$ el barril cuando la produccion mundial comience a decaer, no son realmente buenas noticias para un pais cuya economia entera, por no decir su modo de vida, esta basada en el petroleo barato.
You might read the ex-chairman of Shell that said over weekend that oil can hit over 150 dollars a barrel as world production begins to peak, not really good news for a country whose entire economy, not to mention its entire way of life,
Era como un vertido de petroleo.
It was like an oil spill down there.