Yo patrocino algunos pintores. | I patronize many painters. |
se trata de todo patrocino restaurantes gays y firmas de taxis y, de camino,estoy desarrollando un arte gay totalmente nuevo | I patronize gay restaurants and taxi firms, and, in a way, I'm developing a totally new gay art. |
Así es como patrocinas a alguien allí. | That's how you patronize someone right there. |
Cada vez que me patrocinas, | Every time you patronize me, |
Si no patrocinamos al único restaurante sirio de la ciudad no quedará nada más que pan de pizzas y hacer tus propias ensaladas. | If we don't patronize The only syrian restaurant in town, There'll be nothing left but pan pizzas |
Bueno, a veces la mente puede jugar malas pasadas - no me patrocinan, Alguno de ustedes. | Well, sometimes the mind can play tricks-- don't patronize me, any of you. |
No nos patrocinan, hombre. | Don't patronize us, man. |
Déjalo que te patrocine si es lo que quieres. | Let him patronize you if you like. |
Línea baja: no patrocine a los chicos. | Bottom line: Don't patronize kids. |
- No me patrocines. | - Don't patronize me. |
- Paul, no la patrocines. | - Paul, don't patronize her. |
No me patrocines. | Don't patronize me. |
No me patrocines | Don't patronize me. |