Get a Spanish Tutor
to get offended
Cuesta no ofenderse cuando te sientas aquí con tu sonrisita y dices:
It's hard not to get offended when you sit there with your little smile and say "We think this is a hoax,"
Lo que la gente de aquí más disfruta es ofenderse por algo insignificante... y no olvidarlo por 50 años.
Around here, their favorite thing to do is to get offended by something small... and hold on to it for 50 years.
No sé, pensé que tal vez estabas ofendido.
I don't know, I thought that maybe you got offended.
Se ha ofendido.
He got offended.