(traductor) Eva Braun para entonces ya había persuadido al Führer hasta el punto en que realmente quería improvisar un servicio matrimonio con ella. | (translator) Eva Braun had by now persuaded the Führer to the point where he actually wanted to improvise a marriage servlce to her. |
- Aprendiste a improvisar. | You learn to improvise. |
- Lo sé, vas a tener que improvisar. | You're going to have to improvise. |
- Me gusta improvisar. - Te gusta improvisar. | I like to improvise. you like to improvise. |
- O improvisar o ser creativa. | - Or to improvise, or be creative. |
- Yo no improviso nunca. | - I never improvise. |
- ¿No improviso? | - Don't improvise? |
Así que improviso. | So I improvised. |
Así que, improviso. | So, I improvise. |
Dante - Sorda, poesía barata que improviso cuando estoy muy cachondo. | Cheap poetry that I improvise when I'm horny. |
*Las palabras que improvisas nunca están mal* *solo atáscate en tantas sílabas como puedas antes del interludio* | ♪ the words you improvise are never wrong ♪ ♪ just jam in as many syllables as you can before the break ♪ |
-Cuando surgen contratiempos,improvisas. | When setbacks happen, you improvise. |
Cuando improvisas un plan, a veces te topas con un bache. | When you improvise a plan, sometimes you hit a speed bump. |
En esta escena, entendí por qué a veces improvisas. | But in this scene, l understood why you improvised at times. |
Lo gracioso es cuándo improvisas sobre lo grotesco, haciendo la versión de "Jonh Coltrane". | The fun of it is where you improvise on the grossness, doing the John Coltrane version of it. |
Así fue como improvisamos este film. | And so we improvised this film. |
Así que improvisamos un poco y cortamos. | And.... We just improvised a little bit and we cut. |
Cada 14 de febrero, improvisamos monólogos de nuestras partes femeninas para los desamparados. | Every February 14, we improvise monologues about our lady parts for the homeless. |
E improvisamos algo de la letra en la habitación. | Uh, and we sort of improvised some of the lyrics in the room. |
En caso contrario improvisamos. | Otherwise, we improvise. |
¿Por qué no improvisáis hoy, chicos? | Uh, hey, why don't you guys improvise today? |
Ellos improvisan. | They improvise. |
Hacen electrónica, improvisan en vivo. | Cool electro, improvise live. |
Lo improvisan todo, sabes Vince? | They improvise all that, you know, Vince. |
Mis residentes no improvisan. | My residents don't improvise. |
No improvisan a menos que el marionetista tenga mucha experiencia. | They don't tend to improvise unless the puppeteer is very experienced. |
Está bien, improvisaré un poco. | All right, I will improvise a bit. |
Lo que haremos hoy, es que nuestros comediantes improvisarán basándose en lo que diga el público y nosotros mismos. | Our comedians will improvise all based on our suggestions and the audience too. |
Dijo que debía trabajar un monólogo, y luego improvisaríamos. | He said I should work on a monologue, and then we would improvise. |
- Me has dicho que improvise. | You're the one who said to improvise. |
- Por favor, no improvise. | - Please don't improvise. |
- Pues improvise. | - You just have to improvise. |
De no permitirle que improvise conmigo tal como hace con usted. | Of not allowing him to improvise with me as he is doing with you. |
Decker, improvise literas para los heridos. | Decker, improvise litters for the wounded. |
- No improvises, Leslie. | Don't improvise, Leslie. |
Me encanta que improvises. | I bet that was improvised. |
No improvises, sigue dándole. | Don't improvise, okay? Keep thrusting, keep thrusting. |
No improvises. | Do not improvise. |
-Que mas, improvisemos | What else? We improvise. |
Bueno, improvisemos. | We'll improvise. |
Mira, ya sucedió así que improvisemos, y lo solucionamos. | Look, it happened... So we improvise, we fix it. |
Pues improvisemos. | Then we improvise. |
Que entre el público e improvisemos algo para el sábado. | Let's bring the crowd back from intermission, and then improvisesome stuff for saturday! |
- Entonces, improvisen. | - So, improvise. |
A Trevor no le gusta que otros improvisen. | Trevor doesn't like it when other people improvise. |
Ahora improvisen una escena donde le den a Tanner esa mala noticia. | Now improvise a scene where you have to give Tanner that bad news. |
La escena que quiero que improvisen es dos pretendientes pidiéndole al padre por la mano de su hija en matrimonio. | The scene l`d like you to improvise is two suitors asking the father for his daughter`s hand in marriage. |
No sé, improvisen. | I don't know, improvise. |
Venga, improvisad. | Come on just improvise! |