impermeabilizar

Nunca se sabe cuando tienes que impermeabilizar muestras de drogas cuando estás trabajando.

Never know when you have to waterproof drug samples when you're in the field.

Verdaderamente era un río, y uno que teníamos que cruzar ? Lo que significó que tendríamos que utilizar los materiales de Ann Summers para impermeabilizar nuestros coches" (N.T:

'It was indeed a river and one that we'd have to cross 'which meant that we'd have to use stuff from the Ann Summers chest to waterproof our cars.'

Y algunas se impermeabilizan regularmente con una gotita de líquido especial de preparación.

And some waterproof themselves regularly with a droplet of special grooming fluid.

La impermeabilizó con bolsas de basura para poder dormir ahí cuando lloviera.

She waterproofed it with garbage bags so she could sleep in it even when it rained.

Así que esta noche me he impermeabilizado.

So, tonight, I made myself waterproofed! I put on raincoat and cap.

Habiendo impermeabilizado mi auto para el peligroso cruce del río...

'Having waterproofed my car for the perilous river crossing,