| "... Desde que te fuiste, sólo quedamos los viejos "y la pequeña Ingrid que estudia para graduarse. | ... since you left, only us old folks remain... and little Ingrid who's studying in order to graduate. |
| "Lamento informarle que su sobrina Randall Dean no tiene calificación suficiente para graduarse." | "I'm sorry to inform you that your niece Randall Dean will not have enough credits to graduate this year." |
| "Preparado para graduarse 2 años antes, Ian Randall es una superestrella académica". | "Primed to graduate two years early, Ian Randall is a true academic superstar." |
| 'Un reformatorio is un magnífico lugar para estas jovenes criminales' 'que desean, de mayores, graduarse a la prisión.' | A boot camp is a wonderful place for those young criminals hoping to graduate to adult prison. |
| (Mindy) Vale, cortar. A través de los años, Danny superó esos obstáculos como la pobreza, sizeism, y la adicción skank para graduarse de la escuela de medicina. | Through the years, Danny overcame such obstacles as poverty, sizeism, and skank addiction to graduate from medical school. |
| Estudia mucho, gradúate pronto. | Study hard, graduate early. |
| Pero vuelve a la universidad, gradúate, y luego podrás irte al extranjero. | But go back to school, graduate, and then you can go abroad. |
| Vuelve a la universidad, gradúate. | You go bacK to school, you graduate. |
| ¡Graduados, gradúense! | Graduates, graduate! |
| "Mi querido Charles, me he graduado ya con honores. | "Dear Charles, I've graduated with honors. |
| "Te gustará saber que mi hijo ya se ha graduado en arte." | "You will be pleased to hearthat my son has graduated in arts" |
| "Universidad Williams, graduado con honores. | "Williams College, graduated with honors. |
| - Claro... ya te has graduado... todos los chicos guapos se casaran... | - Of course.. you've graduated now.. |
| - Creí que nos habíamos graduado. | - I thought we graduated. |
| Volves a la academia de novatos y escuchas a tus instructores como Joe Higgins y esos tipos, graduate primero en tu classe o cerca, y te diré lo que voy a hacer. | You go back to probie school and you listen to your dis like joe higgins and those guys, and you graduate top of your class or close, |
| Dentro de cinco años, cuando su padre mire fotos de su hija graduándose no recordarán al agradable doctor negro que los llamaba por su nombre. | Five years from now when the father's looking at photographs of his daughter graduating from high school, they're not gonna remember the nice black doctor who called them by their first name. You don't wanna quit. |
| Jeff debe estar graduándose ahora. | Jeff must be graduating about now. |
| Kaitlin, que hace los primeros, está graduándose. | Kaitlin, who plays first singles, she's graduating. |
| La única salida de Amigolandia es graduándose. | The only way out of Friendland, is by graduating. |
| Mi bebé graduándose del instituto. | My baby graduating from high school. |
