exfoliar

Tienen que exfoliar, hidratar, preparar la piel para la base, ponerse colorete.

They got to exfoliate, moisturize, prime their skin for foundation, sweep on some blush.

Tienes que exfoliar cualquier viso de la vida real.

You have to exfoliate away any hint of real life.

También me exfolio entera cada cuatro horas, así no hay forma de que consigan una muestra.

I also exfoliate every four hours, So there's no way you can get a sample.

Te robo, y luego te exfolio.

Rob you, and then exfoliate you.

¿Te exfolias?

Do you exfoliate?

¿O la chica que se exfolia en la sala de espera del aeropuerto?

Or a girl who exfoliates herself all over the airport lounge?

¿Nos exfoliamos juntos?

Shall we exfoliate together?

La pulsera estaba bastante degradada, pero aislé y exfolié las células epiteliales.

The wristband was pretty degraded, But I isolated exfoliated skin cells.

Le exfolié hasta sus pensamientos.

I exfoliated her brains out.

- Te encanta que te exfolie...

- You loved it when I would exfoliate...

Tienes un gran y malo perfectamente exfoliado Brice. para protegerte.

Got big, bad, perfectly-exfoliated Brice to protect you.

Ya llegará otro bombero buenorro, inteligente y recién exfoliado.

There'll be other hot, smart, freshly exfoliated firemen.

Bueno, aquí hay una capa de piel que estaré exfoliando esta noche.

Well, there's a layer of skin I'll be exfoliating this evening.

No sé si Hyun Soo se está exfoliando en la ducha o qué, pero no sale.

I don't know if Hyun Soo is exfoliating in the shower or what, but he won't come out.

Y tampoco puedo quedarme en su casa esta noche porque me estoy exfoliando.

And also, like, I can't stay at his place tonight because I'm... Exfo... exfoliating.

¡Estoy exfoliando!

Darren: I'm exfoliating!