Get a Spanish Tutor
to intubate
- Tenemos que entubar.
We need to intubate.
A lo mejor la tengo que entubar.
I may have to intubate.
Hay que entubar.
we've got to intubate.
No hay ningún médico disponible para entubar.
No available doctor to intubate.
No necesitamos entubar.
We don't need to intubate.
-La entubaron y ventilaron.
They intubated and ventilated her.
Le dieron propofol y bromuro de rocuronio y la entubaron...
She was given propofol and roc and intubated...
Usted entube.
You intubate.
No, no lo entubes.
No, let's not intubate.
Tiene líquido en los pulmones, frecuencia respiratoria de 50 necesita que lo entuben y lo pongan en un respirador.
He's got fluid in his lungs. Breathing rate of 50. He needs to be intubated, put on a respirator.
- ¿Sigue entubado?
-He still intubated?
Anoche el paciente estaba entubado.
Patient was intubated last night.
Debe ser entubado rápidamente.
He needs to be intubated immediately.
Lo quiero entubado
I want him intubated, stat.
Pulmones estallados, entubado, arritmias estabilizadas.
Lungs popped, intubated, stabilized arrhythmias.
Estoy entubando, dandole 500ml de solucion salina y chequeando su nivel de glucosa.
I'm intubating, giving 500ccs of saline and checking his glucose level.
La estoy entubando.
I´m intubating.
Morris está entubando tu noctámbulo.
Gates, Morris is intubating your sleepwalker guy.