Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
Me encolerizo ante tu abyecta rebelión. | I burn with anger in the face of your evil rebellion. |
La profanación de su templo encoleriza a Apolo. | The desecration of his temple angers Apollo. |
Me pregunto a quien encolerizaron para merecer semejante destino. | I wonder whom they angered so to merit such a fate. |
Reservado para aquellos que encolerizaron especialmente a los dioses. | Reserved for those who especially angered the gods. |
Temeroso de que su propia reina pueda haber encolerizado a Poseidón. | Fearful their own Queen may have angered Poseidon. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | أسخط,حنق | Catalan | enfadar, enutjar |
Dutch | vertoornen | English | anger |
Esperanto | indignigi, indigniĝi, kolerigi | Estonian | vihastama, ärrituma |
Finnish | kismittää | German | erzürnen |
Greek | θυμώνω | Hungarian | felháborodik |
Italian | adirare, arrapinare | Lithuanian | pykdyti, supykdyti |
Macedonian | лути, налути, разлути, расрди | Polish | rozgniewać |
Portuguese | airar, encolerizar, enraivecer, irar, zangar | Romanian | mânia |
Russian | гневить, разгневать | Turkish | kızdırmak |
Vietnamese | hờn giận |