Me ha contado que va a desvalijar la caja del casino. | He told me he's going to rob the casino safe. |
Te vamos a desvalijar. | We're going to rob you. |
No hace tanto que solía serlo Pero también desvalijo casas... | Not as much as I used to be... but I still rob houses. |
Algunos desvalijan al pueblo: | My people, there are those who rob the people. |
Turcos y polacos, los desvalijan. | Turks and Polacks, they'll rob you blind. |
Parece que desvalijaste una iglesia. | They say you robbed a church? |
Te desvalijó de tus negocios y no movió un dedo para ayudarte. | Se robbed you of your business. Se didn't lift a finger to elp you. |
Está bien, ¡pero no me desvalijéis la despensa! | - OK. But don't rob the pantry! |
Allí hay un soldado que ha sido desvalijado. | They take me to the post. A soldier's been robbed. |
He desvalijado el First National Bank. | I robbed the First National City Bank - |
Podía haberle desvalijado, pero no lo hice. | I could have robbed your apartment. |
Bien, si está desvalijando el camión, no puede estar tras esta puerta. | Well, I know one thing, if he's off robbing a truck, he's not outside this door. |