| "Si la luna brilla con desenfreno." | "If the moon reigns with such abandon" |
| - mi buen señor? - ¡Este desenfreno! Estamos en un lugar de... | What I don't like... this is a shamelessness, a... |
| ...yquietudperfecta. Hay un ritmo entre el desenfreno... Es, casi, como un reflejo del control social. | There's a rhythm there between wild abandon and it almost, like, mirrors social control. |
| Amor y desenfreno. | Love and abandon. |
| Cada vez que hacíamos el amor, en un portal, en un parque o en su coche, y que daba muestras de un gran desenfreno, de repente se retocaba el pelo y decía: | Each time after making love - in a doorway, in a park or in her car - and she had shown me the wildest abandon, she would suddenly ruffle her hair and say: |
| Jim, escúchame, no dejes que tu imaginación se desenfrene. | Jim, listen to me, don't let your imagination run wild. |
