Se han descontrolado. | It got out of control. |
Si solo fue obra de la diversión de un borracho descontrolado... un error, como usted lo llama. | Whether it was just some drunken fun that got out of control... |
Siento que las cosas se hayan descontrolado antes. | I'm sorry things got out of control before. |
Y yo no podía decirle lo que sentía cara a cara, pero todo se ha descontrolado un poco. | And I just couldn't tell you what I wanted to tell you to your face, so it just sort of got out of control. |
¿Que las cosas se han descontrolado? | Things got out of control? |
Esta situación está descontrolándose. | This entire situation is getting out of control. |
Esto está descontrolándose. | This is getting out of control. |