Get a Spanish Tutor
to get out of control
Se han descontrolado.
It got out of control.
Si solo fue obra de la diversión de un borracho descontrolado... un error, como usted lo llama.
Whether it was just some drunken fun that got out of control...
Siento que las cosas se hayan descontrolado antes.
I'm sorry things got out of control before.
Y yo no podía decirle lo que sentía cara a cara, pero todo se ha descontrolado un poco.
And I just couldn't tell you what I wanted to tell you to your face, so it just sort of got out of control.
¿Que las cosas se han descontrolado?
Things got out of control?
Esta situación está descontrolándose.
This entire situation is getting out of control.
Esto está descontrolándose.
This is getting out of control.