-... Diseñado para criminalizar la autonomía. - Una buena. | - by machines designed to criminalize human autonomy. |
En la tentativa más reciente de renovar el código penal de Turquía de 78 años, los miembros del partido gobernante Desarrollo de la Justicia aprobaron ayer una enmienda polémica para criminalizar el adulterio. los líderes expresan la preocupación de que las leyes del país podrían estar acercándose al Derecho Islámico. | In the most recent attempt to revamp Turkey's 78-year-old penal code members of the Justice Development Party approved yesterday a controversial amendment plan to criminalize adultery. |
Este fue el mayor logro de la implacable cruzada de Anslinger... para criminalizar el uso de la marihuana. | This was the ultimate achievement in Anslinger's relentless crusade, to criminalize marijuana use. |
Señora Presidente su decisión de criminalizar el aborto ha creado furor. | Madam President, your decision to criminalize abortion has created a furore. |
Showalter es el que intentó... criminalizar el aborto tras violación... porque alteraría la evidencia. | Showalter's the one that tried to criminalize abortion after rape, 'cause it's tampering with evidence. |
¿Por qué no criminalizas la pobreza, la enfermedad mental? | Why don't you go criminalize poverty or mental illness? |