- Los cuerpos no se contusionan. | - Corpses don't bruise. |
Los drogadictos se contusionan fácilmente. | Junkies do bruise easily. |
Las heridas que cicatrizan lentamente y las contusione de origen desconocido pueden sugerir un montón de cosas. | Slow-healing wounds and bruises of an unknown origin can suggest a number of things. |
- Daniel Norton, edad 43: varias contusiones, un riñón magullado y una contusión de grado tres, | - Daniel Norton, age 43: multiple contusions, bruised kidney, and a grade- three concussion, |
- El cuerpo no tiene contusiones. | - No bruises on the body. |
- Había contusiones. | There were bruises. |
- No lo sé, señales, contusiones... | - I don't know, bruises, bumps... |
- Sólo contusiones menores | - Minor bruises |
Los labios externos tumefactos, los labios internos desgarrados, las tetas arañadas, la ingle aplastada, el culo contusionado en varios lugares, el solomillo congestionado, la vagina completamente reventada, ¡una verdadera carnicería! | Her larger lips are swollen, the smaller ones, torn, her buttocks, scratched, her udder, flattened, her spider completely bruised, her sirloin flushed, her pear totally open, a slaughter! |
Y no lo quiero contusionado. | And I don't want him bruised. |