| Deben colocarse directamente en las salidas de aire. | These have to be placed directly into the air exchange. |
| La explosión elimina el oxígeno, que es lo que apaga el fuego. El tambor de nitroglicerina debe colocarse en la posición exacta. | The explosion eliminates the oxygen which is what kills the fire, but the nitro drum has to be placed in exactly the right position. |
| Tiene que colocarse en el espectrómetro de masas inmediatamente. | It has to be placed in the mass spectrometer immediately. |
| "Entre los muertos está Urías, el heteo." "Que había sido colocado al frente de los atacantes. " | "Among the dead is uriah the hittite who had been placed in the forefront of the attack." |
| Caballeros, tenemos información de los archivos desencriptados de que un artefacto incendiario ha sido colocado directamente debajo de la Cámara del Consejo. | Gentlemen, we have intel from the decrypted files that an incendiary device has been placed directly below the Council Chamber. |
| Como ustedes saben, su cadáver ha sido colocado en la tumba de un anciano. | As you know, his corpse has been placed in the tomb of an elder. |
| Cuando se lucha contra la pobreza, contra el racismo, por relaciones o por la libertad, se está exteriorizando aquello que se ha reprimido y colocado antes en nosotros para conquistarnos interiormente. | When you fight against poverty or against racism, when you fight for relationships or for freedom, you are outwardly attempting to repress that which has been placed before you to conquer inwardly. |
| El eMag ha sido colocado. | The eMag has been placed. |
