Get a Spanish Tutor
to do
"'Los vidrios son de caramelo', dijo Gretel. En ese momento..."
'And the windowpanes are made of clear candy..."'
(*Nt. caramelos como los Lollipops) - No sé, caramelos de caramelo.
I don't know. candy's candy.
- Chicos, ¿cuál piensan que es caramelo?
Guys, what do you think caramel is?
- Mira, no tengo ningún caramelo ni tengo juguetes.
Look, kid, I don't have any candy and I don't play with toys.
- No es asunto mío. Nunca he robado, ni siquiera tanto como un caramelo - cuando yo era un niño.
I'm gonna be leaving before something does happen!