| Me he gastado tres libras en un desatascador, y no me gusta la idea de que cada vez que me levante por la noche para ir al baño o lo que sea, tenga que encender la luz, porque puede que tenga un poco de baboseo entre los dedos de mis pies. | I spent three quid on a plunger, and I don't like the idea that every time I get up in the night to go into the toilet or whatever, I gotta put the light on, 'cause I might have a bit of sluggage between me toes. |
| Me baboseé todo, ¿verdad? | I slobbered all over her, didn't l? |
| Porque apenas lo rechazaste, vino hacia mí... y me baboseó toda la sórdida historia. | Because as soon as you turned him down, he staggered over to me... and blabbed the whole sordid story. |
| ¡Por amor de Dios, no me babosee usted el pollo! | For God's sake, don't drool all over that chicken! |
| ¿Qué están haciendo baboseando sobre mi amiga? | What are you guys doing slobbering all over my friend? |
