Como su autodenominado manager, te pido que lo mantengas lejos de problemas. | She don't know where the damn money's coming from. Well, as his self-appointed manager, I'm counting on you to keep him out of trouble. |
Damas y caballeros, como autodenominado y amado editor de la página de Wikipedia de Slop Poppers... | Ladies and gentlemen, as the self-appointed and beloved editor of Slop Poppers' Wikipedia page... |
En la mañana, el Sr. Mckay autodenominado representante de héroes e historiador de las hazañas de Sin Miedo había anotado los detalles del paradero de gnomos y terrores dragones, demonios y misterios inéditos sin resolver. | By morning, Mr. Mckay, self-appointed manager of heroes... and historian of Fearnot's exploits... has noted details of the whereabouts of trolls and terrors... and dragons, and demons, and untold, unsolved mysteries. |