Get a Spanish Tutor
to assign
Si le hubieses lavado la boca con jabón... Deberíamos disfrutar unos de otros sin atribuir culpas.
If you'd washed her mouth out with soap when she was little-- l'm simply suggesting that we all try to enjoy each other without having to assign blame.
Data no puede experimentar las emociones que le atribuyen.
Data is not capable of the emotions you're assigning him.
Me atribuí el romero... ..antídoto real contra tus enemigos.
I assigned myself with rosemary... a true alexipharmic against your enemies.
Por eso atribuyó los rasgos de David Jorgensen al extraño anónimo.
Which is why she assigned David Jorgensen's features to a faceless stranger.