Aterrizar (to land) conjugation

Spanish
116 examples
This verb can also have the following meanings: to come back to reality, to stop dreaming, come

Conjugation of aterrizar

Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present tense
aterrizo
I land
aterrizas
you land
aterriza
he/she/it lands
aterrizamos
we land
aterrizáis
you all land
aterrizan
they land
Present perfect tense
he aterrizado
I have landed
has aterrizado
you have landed
ha aterrizado
he/she/it has landed
hemos aterrizado
we have landed
habéis aterrizado
you all have landed
han aterrizado
they have landed
Past preterite tense
aterricé
I landed
aterrizaste
you landed
aterrizó
he/she/it landed
aterrizamos
we landed
aterrizasteis
you all landed
aterrizaron
they landed
Future tense
aterrizaré
I will land
aterrizarás
you will land
aterrizará
he/she/it will land
aterrizaremos
we will land
aterrizaréis
you all will land
aterrizarán
they will land
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Conditional mood
aterrizaría
I would land
aterrizarías
you would land
aterrizaría
he/she/it would land
aterrizaríamos
we would land
aterrizaríais
you all would land
aterrizarían
they would land
Past imperfect tense
aterrizaba
I used to land
aterrizabas
you used to land
aterrizaba
he/she/it used to land
aterrizábamos
we used to land
aterrizabais
you all used to land
aterrizaban
they used to land
Past perfect tense
había aterrizado
I had landed
habías aterrizado
you had landed
había aterrizado
he/she/it had landed
habíamos aterrizado
we had landed
habíais aterrizado
you all had landed
habían aterrizado
they had landed
Future perfect tense
habré aterrizado
I will have landed
habrás aterrizado
you will have landed
habrá aterrizado
he/she/it will have landed
habremos aterrizado
we will have landed
habréis aterrizado
you all will have landed
habrán aterrizado
they will have landed
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Present subjunctive tense
aterrice
(if/so that) I land
aterrices
(if/so that) you land
aterrice
(if/so that) he/she/it land
aterricemos
(if/so that) we land
aterricéis
(if/so that) you all land
aterricen
(if/so that) they land
Present perfect subjunctive tense
haya aterrizado
I have landed
hayas aterrizado
you have landed
haya aterrizado
he/she/it has landed
hayamos aterrizado
we have landed
hayáis aterrizado
you all have landed
hayan aterrizado
they have landed
Past imperfect subjunctive tense
aterrizara
(if/so that) I have landed
aterrizaras
(if/so that) you have landed
aterrizara
(if/so that) he/she/it have landed
aterrizáramos
(if/so that) we have landed
aterrizarais
(if/so that) you all have landed
aterrizaran
(if/so that) they have landed
Past imperfect subjunctive (second) tense
aterrizase
(if/so that) I have landed
aterrizases
(if/so that) you have landed
aterrizase
(if/so that) he/she/it have landed
aterrizásemos
(if/so that) we have landed
aterrizaseis
(if/so that) you all have landed
aterrizasen
(if/so that) they have landed
Yo
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Past perfect subjunctive tense
hubiera aterrizado
I had landed
hubieras aterrizado
you had landed
hubiera aterrizado
he/she/it had landed
hubiéramos aterrizado
we had landed
hubierais aterrizado
you all had landed
hubieran aterrizado
they had landed
Past perfect subjunctive (second) tense
hubiese aterrizado
I had landed
hubieses aterrizado
you had landed
hubiese aterrizado
he/she/it had landed
hubiésemos aterrizado
we had landed
hubieseis aterrizado
you all had landed
hubiesen aterrizado
they had landed
Future subjunctive tense
aterrizare
(if/so that) I will have landed
aterrizares
(if/so that) you will have landed
aterrizare
(if/so that) he/she/it will have landed
aterrizáremos
(if/so that) we will have landed
aterrizareis
(if/so that) you all will have landed
aterrizaren
(if/so that) they will have landed
Future perfect subjunctive tense
hubiere aterrizado
I will have landed
hubieres aterrizado
you will have landed
hubiere aterrizado
he/she/it will have landed
hubiéremos aterrizado
we will have landed
hubiereis aterrizado
you all will have landed
hubieren aterrizado
they will have landed
Tu
Él/ell(a/o)/ Usted
Nosotr(os/as)
Vosotr(os/as)
Ell(os/as)
Imperative mood
aterriza
land!
aterrice
land!
aterricemos
let's land!
aterrizad
land!
aterricen
land!
Imperative negative mood
no aterrices
do not land!
no aterrice
let him/her/it land!
no aterricemos
let us not land!
no aterricéis
do not land!
no aterricen
do not land!

Examples of aterrizar

Example in SpanishTranslation in English
"60 bombarderos irán a Malta con un portaaviones americano dentro de tres días, para aterrizar de día.60 Spitfires will be flown in to Malta from the American carrier Wasp in three days from now, timed to land in daylight.
"Acercándonos a la zona de aterrizaje, decisión de aterrizar en el planeta"Landing site moving to obverse. Decision to land on planet or continue in orbit imperative.
"Anyway", debía aterrizar detrás de las líneas enemigas...- Anyway... I had to land behind enemy lines.
"Aparato pilotado por el subteniente Ferrazzani, obligado a aterrizar en cuadrante 64/73."Aircraft piloted by Sub-Lieutenant Ferrazzani, forced to land..." "...
"No bebo por la mañana porque debo aterrizar un avión.""Oh, I don't... I don't drink in the morning because I've got to land a plane."
"Este objeto volador aterrizo cerca de un rancho en Roswell la semana pasada."this flying object landed on a ranch in roswell sometime last week.
- El aterrizo, vivo y bien.He landed, alive and well.
- Espera, lo aterrizo y te lo doy.- I'll land it for you.
- No, nunca aterrizo en domingos.No, I never land on Sundays.
- No, primero la seguridad. Estaré bien. Vuelo a 400 pies y aterrizo sobre el escenario en 34 segundos.- No, safety first l'll be fine l fly across 400ft and land on the stage in 34 seconds
"si empiezas con mal pie, aterrizas en uno mucho peor.Once you get off on the wrong foot, you land on an even wronger one.
(risas) sin embargo qué aterrizas Dr. Phil?(chuckles) however did you land Dr. Phil?
- ¿Cómo aterrizas?- How do you land?
Ahora, una palabra mía y aterrizas en la cárcel.Now, one word from me and you'll land in jail.
Claro que si se te pasa la ola, aterrizas en la arena. ¡Splat!Of course, if you miss the wave... you land in the sand. Splat!
"Louise Ellis aterriza en Nueva York y contrata a Daniel Grayson para gestionar sus millones.""Louise Ellis lands in New York and hires Daniel Grayson to manage her millions."
"Sirio" aterriza, haciendo seis en total."Sirio" lands three, making six in all.
- En el fondo, donde papá aterriza su helicóptero.In the backyard, where Dad lands his chopper. Yeah.
- Helicóptero aterriza en tres minutos.- Helicopter lands in three minutes.
- La muchacha. Su avión aterriza en 8 horas.The plane lands in eight hours.
#De alguna forma aterrizamos#Somehow we land
- La azafata dice que aterrizamos en Río.- That stewardess says we're landing in Rio.
- No, ahí es donde aterrizamos.No, that's where we landed.
- Nosotros aterrizamos.- We landed. - Yeah, right!
- Si aterrizamos en el agua.- Meaning an ocean landing.
Vosotros aterrizáis en Inglaterra.- Huh? - You land in England.
¿Creéis que sois los primeros agentes que aterrizáis en mi umbral?You think that you're the first agents to land on my doorstep?
"Las fuerzas de EEUU aterrizan en Saipan abriendo brecha...""US forces land on Saipan, breaching"
- Los perros siempre aterrizan de pie.- Dogs always land on their feet.
- Si esas naves aterrizan...- Lf those ships land...
- Si los marcianos no aterrizan en Taos.We ought to be, if the Martians haven't landed in Taos.
- Sí, Señor. Pero si no aterrizan ¡quiero que el avión sea derribado inmediatamente!But if they don't land, I want you to shoot that plane down immediately.
# No recuerdo mucho dónde aterricé #Where have I landed I don't quite remember
- Cariño, aterricé derechito en mis tacones Margaret Jarrold.- Oh, darling, I landed straight down on my Margaret Jarrold pumps.
- Por lo menos aterricé bien.- At least I landed the jumps.
- Solo aterricé un poco duro.- I just landed a bit hard.
- Tenemos que ir a donde aterricé, Doctor.We need to go to where I landed, Doctor.
"Cuando aterrizaste, calculé que te podría alcanzar por tierra...'When you landed,
- Deberías haberme llamado en cuanto aterrizaste.- You should have called me as soon as you landed.
Allí aterrizaste ayer.That's where you landed yesterday.
Aquí es donde aterrizaste y donde renacerás.This is where you landed. And were you will be reborn.
Archivaste ese vuelo a Delaware como tapadera, aterrizaste en Thornhill en la niebla, dejaste a la rubia del abrigo rojo, y la llevaste hasta aquí. ¿Quién es, Nigel?You filed that flight plan to Delaware as cover, landed at Thornhill in the fog, delivered a blond girl in a red coat, and then you flew her out of there.
"Como he dicho, la misión de estrellas de 1996, "Nuestra nave nodriza y los vencejos aterrizó en el planeta D.'Like I said, Star mission 1996, 'our mother ship and the Swifts landed on planet D.
"Cualquier Estado que sea parte del acuerdo debe proporcionar toda la ayuda posible para rescatar a la tripulación de una nave espacial que aterrizó en el territorio de ese estado."Any state that is a party to the agreement must provide all possible assistance to rescue the personnel of a spacecraft who have landed within that state's territory.
"El Señor Magnífico" se me lanzó encima desde las cuerdas... y aterrizó en mi hombro. Me partió la clavícula a la mitad.Mr. Magnificent threw me over the top ropes, landed on my shoulder, cracked my clavicle way in half.
"El cohete aterrizó en el planeta azul que estaba lleno de agua"."The rocket ship landed on the blue planet that was filled with water."
"Entonces la casa aterrizó. Oh, no."So, then the house landed.
- Y aterrizasteis en la arboleda.-And landed in the grove?
Quiero saber qué os pasó a ti y la tripulación de la Icarus... cuando aterrizasteis en Z'ha'dum.I wanna know what happened to you and the crew of the Icarus... when you landed on Z'ha'dum.
Solo aterrizasteis...You just landed...
- Dos aterrizaron en mi té y tengo que tratar un poco de acidez.Until a couple landed in my tea and I accidently tested them out.
- Estabamos persiguiendoles cuando aterrizaron.- We were chasing them when you landed.
- Farley, aterrizaron - ¿Qué, aliens?Farley, they've landed. - What's that?
- No está donde aterrizaron.It's not where they landed it.
- ¿Recuerdas cuando aterrizaron?Do you remember that they landed?
A las 2:45 en punto, el helicóptero aterrizará aquí.Exactly at 2:45, the PM's helicopter will land here.
Al otro lado del canal, más de un millón de soldados alemanes se preparan para un ataque, fortificando la ciudad puerto francés de Calais donde Adolf Hitler está convencido un ejército aliado dirigido por George Patton aterrizará.Across the channel, more than a million German soldiers prepare for an attack, fortifying the French port city of Calais where Adolf Hitler is convinced an Allied Army led by George Patton will land.
De lo contrario Bauer aterrizará en la ciudad, y desaparecerá entre la población con Salazar.Otherwise Bauer will land that chopper and disappear with Salazar into the population.
El Oklahoma aterrizará adyacente a una zona muy arbolada.The Oklahoma will land adjacent to a heavily wooded area.
El avión aterrizará en Delhi, ok.The plan is like this.. The plane will land in Delhi, okay.
Quiero decir que aterrizaremos allí, saldremos de la nave, y correrán hacia nosotros agitando las manos.I mean that we will land there, get out from the ship, and they will run to us, waving their hands.
Señoras y señores, aterrizaremos a la hora prevista, alas 9:10.Ladies and gentlemen, it's expected we will land in New York on scheduled time, which will be 9:10.
Señores pasajeros, en 15 minutos aterrizaremos en el Aereopuérto Intenacional de Rio De Janeiro.Passengers, in 15 minutes We will land at Rio De Janeiro international airport.
Y hoy nosotros aterrizaremos a un estadounidense en la luna.And today we will land an American on the moon.
Y la próxima vez, aterrizaremos.And next time, we will land.
En los escenarios más parecidos a la vida real, los astronautas de Marte aterrizarán y despegarán en naves diferentes.In most real-life scenarios, the Mars astronauts will land and leave in separate crafts.
Entonces, aterrizarán en busca de más materia prima.Then they will land, in search of more raw materials.
Es que no estás sorprendida por todas las órdenes que aterrizarán en tu escritorio.Well, just so you're not surprised by all the writs that will land on your owners desk.
Eventualmente, descenderán y con suerte, aterrizarán en campos de comida fresca.Eventually it will descend and with luck, will land on fresh feeding grounds.
Si no paras de hacer esto aterrizarán el avión.If you do that and don't stop doing it, they will land the plane.
Así que si alguien fuera a tirar algo desde un coche en el puente, aquí es donde aterrizaríaSo if someone were to throw something from a car on the bridge, this is where it would land.
Cualquier piloto que se precie aterrizaría en el valle. Yo no me precio aterrizaré en la falda de la montaña.Well, any self-respecting pilot would land on the valley floor, but I don't have any self-respect, so I'll put you down halfway up the mountain.
De cualquier manera, aterrizaría suavemente.And she would land softly anyway
Entonces como una monedas podría saber instantáneamente como aterrizaría la otra?So, how could one coin instantaneously know how the other would land?
Nos lo dijeron cuando la nave penal aterrizaría. Nos dieron instrucciones de estar fuera de su ruta.We were told when the penal ship would land, we were instructed to keep out of its way.
Varios segundos después, el piloto pidió disculpas y dijo que aterrizaríamos sin problemas.Several seconds later, the pilot apologized and said he would land smoothly.
Volaríamos y trinaríamos por todas partes y luego aterrizaríamos con suavidad,'d Fly and trinary everywhere and then would land gently
"Los aviones aterrizarían en nuestro techo"Planes would land on our rooftop
Después los iría empujando uno a uno. Los niños apostarían sobre dónde aterrizarían y sus restos se venderían como alimento para gusanos gree.Small children would bet on where you would land and your spattered remains would be sold as feed mulch for gree worms.
Ellos aterrizarían sus ovnis allí.They would land their UFOs there.
Fue predicho que intrusos aterrizarían en mi costa.'Twas foretold trespassers would land on my shore.
"Divirtámonos." Necesito un jet en la pista de Varsovia, con combustible y listo para llevarme a Le Bourget, y después, necesitaré un coche cuando aterrice, que me lleve hasta la ciudad."Let's have some fun." [Helicopter whirs] I need a jet at the warsaw field, fueled up and ready to take me to Le Bourget, and then I need a car when I land, to drive me into the city.
"¿qué posibilidades hay de que eso aterrice allí?""now what are the chances of that landing there?"
- Adiós. Te llamaré en cuanto aterrice. Te lo prometo.I'll call you when we landed.
- Cuando aterrice en Chicago.- when I land in Chicago.
- Debo alcanzar su señal antes que aterrice.- I need to get through to him before he lands.
"Avísame tan pronto como aterrices."Let me know as soon as you land.
"Mis espías me dicen que los hombres de Buckingham se están armando en secreto "como prometió, y se reunirán contigo cuando aterrices en Gales.'My spies report that Buckingham's men are secretly arming, 'as he promised, and will meet you when you land in Wales.
- Cuando aterrices en Nassau, haz el último retiro como Maggie Castner.- When you land in Nassau, make your last withdrawal as Maggie Castner.
- Llámame cuando aterrices, ¿sí?- Call me when you land, yeah?
- Llámame cuando aterrices.- Call me when you land.
"Vamos a estar bien donde quiera que aterricemos."We'll be OK wherever we land.
- - Escucha, cuando aterricemos...- Listen, when we land--
- Cuando aterricemos, si podemos...- When we land...
- En cuanto aterricemos, más difícil será ocultarnos.- Minute we land, harder it is to hide.
- Le pagaré cuando aterricemos.-Okay, I'll pay when we land.
Coged la Merodeadora pero no aterricéis.Take the Marauder, but don't land.
Llámame cuando aterricéis.Call me when you land.
Necesitará una consulta de oncología cuando aterricéis.He's gonna need an oncology consult when you land. abuelito! ÿqué pasá?
No aterricéis, entonces.Android: Then don't land.
Se desangró hasta llegar a un hematocrito de 20 y necesita 5 litros de oxígeno y dos unidades más de sangre cuando aterricéis.Bled down to a crit of 22. he needs 5 liters of o2 And two more units of blood when you land.
- Habrá un tiroteo allá donde aterricen.And it's gonna be a shootout no matter where they land.
- No aterricen.- Do not land.
- No, hasta que aterricen.- No. Not until they land.
- Pero quizá los alienígenas aterricen aquí.- But maybe aliens will land one day.
A esta altura, cualquier variación en la trayectoria resultante de un simple salto o de ser empujado del edificio será evidente por donde aterricen.At this height, any variant in trajectory resulting from a simple jump or being pushed off the building will be evident in where they land.
"...había aterrizado en el planeta Venus y fue en el viaje de regreso a la Tierra cuando la nave..."...had landed on the planet Venus and was on the return to Earth when the ship
"...había aterrizado en el planeta Venus.""had landed on the planet Venus..."
"Ay, mira, has aterrizado en Saigón.Oh, look, you've landed in Saigon.
"El Ruiseñor Milanés ha aterrizado."The Milanese Nightingale has landed.
"El Águila ha aterrizado"."The Eagle has landed. "
" Tal vez pronto Voy a estar aterrizando en la luna! ""Maybe soon I'll be landing on the moon ! "
"Cuando llegamos, estaban aterrizando dos helicópteros"We drove in and two helicopters were landing,
"Estamos aterrizando en LAX.We're now landing at LAX.
"Objetivo encontrado. 2-8 Alpha aterrizando ahora.·"Found target. 2-8 Alfa landing now."
* Cuando se trata de chicas calientes * * Tú eres la que más. * Y a cámara rápida, el helicóptero nos lleva por todo el país, aterrizando en la preciosa Bondi Beach, y escuchamos...And in a time-lapse shot, the helicopter takes us over the country, landing on beautiful Bondi Beach, and we hear...

More Spanish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

aterrajar
tapping
aterrerar
do
aterronar
do

Similar but longer

aterrorizar
terrify

Random

atalajar
do
atalayarse
do
atarear
task
atenebrarse
do
atentar
commit a violent or criminal attack
aterrerar
do
aterronar
do
atiesarse
tighten up
atinar
be accurate
atojar
do

Other Spanish verbs with the meaning similar to 'land':

None found.
Learning Spanish?