"número uno de Inglaterra, a punto de asfixiarse en este madito ascensor." | Here's the number one group in England, going to suffocate in this damn lift." |
En el pozo oscuro, el Drona atrapado comenzó a asfixiarse | Within the dark well, the entrapped Drona began to suffocate. |
Los últimos en pasar hambre, serán los primeros en asfixiarse. | The last people to starve, will be the first to suffocate. |
No creo que tuviera tiempo para asfixiarse. | I don't think she had time to suffocate. |
"Nuestro amigo asfixiado despertó". | "Our suffocated friend is awake." |
- Digamos... que Badger fue asfixiado después de ser apuñalado... y luego, posiblemente, fue enterrado... por alguien un poco más capacitado que el joven Ned, lo cual explica cómo acabó muerto en una tumba, pero no el porqué. | ~ Let's just say that Badger was suffocated after he was stabbed, and then he was buried, possibly by someone a little more able-bodied than young Ned, which explains how he ended up deceased in a grave, but not why. |
Alguien la ha asfixiado. | Somebody suffocated her. |
Algunos murieron en accidentes de auto, Varios estuvieron en la cárcel, Uno murió asfixiado cuando su gato se durmió sobre su cara. | A bunch died in car crashes, several did time, one suffocated when his cat fell asleep on his face. |
Así que ahora tienes espacio en tu vida para tradición sin sentirse asfixiado por ella. | So now you have room in your life for tradition without feeling suffocated by it. |
- ¡Está asfixiándose. | - Somebody, he's suffocating! |
Debe estar asfixiándose, no tiene aire. | Poor little thing! It must be suffocating in there, without any air! |