"Seth, hombre afortunado, ¿qué has hecho para merecer tanto?" | ""Seth, you lucky dog, what have you done to deserve it all?"" |
Bueno, entonces eres el bastardo más afortunado que he conocido. | I've done this sort of thing before. Well, then you are the luckiest bastard I've ever met. |
Debí darme cuenta que estar contigo me hizo el más afortunado del planeta. | What I should have done is realize that being with you made me the luckiest guy on the planet. |
No todo el mundo es lo suficientemente afortunado como para ir al colegio. | What else could have my father done? |
O cuando acabe con usted y su Flota Estelar, será afortunado si capitanea una gabarra de basura. | Or when I'm done with you and your Starfleet. You'll be lucky to command a garbage scow. |