- Hay una correlación documentada... entre las uñas planas y las afecciones de las arterias coronarias. | There's a documented correlation... between flat fingernails and coronary artery disease. |
Bueno, tengo muchas medicinas alternativas para afecciones que generalmente no responden a los tratamientos tradicionales. | Well, I carry a lot of alternative medicine for ailments that don't really respond to traditional treatment. |
Como norma, no mentimos sobre las afecciones de los pacientes. | We don't lie about our patients' medical conditions. |
Dios Todopoderoso y Misericordioso... en tu inescrutable sabiduría has puesto a tu hija Elizabeth afecciones graves y pesadas. | Almighty and merciful God... in thine inscrutable wisdom thou hast seen fit to lay upon thy daughter Elizabeth grievous and heavy afflictions. |
El historial médico que nos facilitó no señala afecciones sanguíneas previas. | The medical record you gave us does not indicate any prior blood disorders. |