| Example in Spanish | Translation in English |
|---|---|
| El Ministerio de Cultura me acreditó. | I'm fully accredited by the Ministry of Culture... |
| - La mayor aspiración de un abogado - es estar acreditado - ante el máximo Tribunal de la Nación. | Probably the peak of every lawyer's career is that moment when he is presented and accredited to plead before the highest court in the land. |
| - Soy un periodista acreditado. | I beg your pardon sir, I am an accredited freelance journalist. |
| - ¿Está acreditado? | - Are you accredited? |
| -¿Ud. esta acreditado como periodista? -Si | - Are you an accredited member of the press? |
| Aunque acreditado como funcionario de la embajada era el jefe real de la Gestapo alemana en Estados Unidos. | Although accredited as an embassy official he was actually chief of the German Gestapo in America. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | acreditar | Dutch | toedichten |
| English | accredit | Estonian | akrediteerima |
| Finnish | akkreditoida | French | accréditer |
| German | akkreditieren | Greek | διαπιστεύω |
| Hungarian | akkreditál | Norwegian | akkreditere |
| Polish | akredytować | Portuguese | credenciar |