| Li ŝajnis vuali la fakton. | He seemed to conceal the fact. |
| Talenton, kiun vi ŝuldas al nia sinjoro, ... vi vualas sub polvo kaj sub memfiera senhaveco. | You bury in dust and proud misery a talent God bestowed on you. |
| - Pro kiu vi vualas vin... sinjorino Nasrin? | Who are you covering yourself for? |
| Kiam nokto vualas, ĉiuj koloroj egalas. | All cats are grey in the dark. |
| La originon de tiu popolo vualas mistero. | The origins of these people is shrouded in mystery. |
| Sed la subaj surfacoj de la enormaj kunamasoj de agitita vaporo, aldone al ĉiuj surteraj objektoj nin proksime ĉirkaŭantaj, ardis en la kontraŭnatura lumo de malklare scintila kaj klare videbla gasa elspiraĵo kiu ĉirkaŭpendis kaj vualis la domegon. | But the under surfaces of the huge masses of agitated vapor, as well as all terrestrial objects immediately around us, were glowing in the unnatural light of a faintly luminous and distinctly visible gaseous exhalation which hung about and enshrouded the mansion. |
| La nebulo vualis Londonon. | The haze enveloped London. |
