Esperanto
| Example in Esperanto | Translation in English |
|---|---|
| Ĉar mi iras por bano, mi suprentiris mian hararon. | As I am going for a swim, I'm putting my hair up. |
| Ŝi suprentiris la kurtenon. | She drew up the curtain. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | trække | Dutch | lostrekken,opslepen, trekken |
| English | pull | Estonian | tõmbama, vedama |
| German | raufen, ziehen | Greek | σέρνω, τραβώ |
| Hungarian | húz, von | Icelandic | kippa |
| Italian | rincalcare, tirare | Japanese | 引っ張る, 牽引 |
| Latvian | vilkt | Lithuanian | patraukti, traukti |
| Norwegian | trekke | Polish | ciągnąć, odciągać, pociągać, pociągnąć, podciągnąć, wyciągnąć, wyrwać, wyrywać |
| Portuguese | arrancar, puxar | Romanian | trage |
| Russian | втянуть, вытащить, дергать, дернуть, подергать, потянуть, тащить, тянуть | Spanish | jalar, repropiarse |
| Swedish | dra | Turkish | çekmek |