Get an Esperanto Tutor
to do
Dume ni kune povus... rendevuadi.
Meanwhile you and I could go out.
Tial mi povas kun vi tute normale rendevuadi, Miĉjo, se ni nun estas kvazaŭ frato kaj fratino.
I can go with you anywhere, Michal since we are practically brother and sister.
Kun kiu vi fakte nun rendevuadas?
Who are you going out with anyway?
Do vi rendevuadas kun tiu Elien?
So you go out with Elien?
Ni ne rendevuadas.
We're not dating.
Mi ne rendevuadas.
I don't date.
Ĉu li estas tia, eĉ jam kiam vi rendevuadis?
Was he like this when you were still dating?
Ili rendevuadis.
They were dating.
Kun kiu vi rendevuadus?
Who would you go out with?