
to forecast
Mi prognozas la 21-an de marto.
I'm predicting March 21 st.
Oni prognozas la veteron utiligante kiel bazon la donitaĵojn de la estinteco.
The weather is forecast, using the past data as a basis.
Oni prognozas ke, pro la malkresko de sia produktado de greno, Ĉinio baldaŭ iĝos la lando kun plej granda grenimporto, superpasante Japanion.
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
Oni prognozas, ke morgaŭ neĝos.
Tomorrow there is a forecast of snow.
Li prognozis pluvon.
He predicted there would be rain.
Oni prognozis tutnoktan pluvon ĉi-nokte.
It is expected to rain all night tonight.
Ĉu neĝas? Ho, oni ne prognozis tion!
It's snowing? Oh, that wasn't called for!
Neniam prognozu ion, precipe ne la estonton.
Never make predictions, especially about the future.