Get an Esperanto Tutor
to do
La ĉielo kolere mienas.
The sky looks angry.
Ŝi ĉiam mienas, aktoras, kvazaŭ ŝi estus reĝino.
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
Ŝi ĉiam mienas, kvazaŭ ŝi estus reĝino.
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
Kiam oni ŝin riproĉis, la knabino mienis, kvazaŭ ŝi scius pri nenio.
When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.
Ne mienu tiel acide!
Don't pull such a sour face!
Ne tiel malespere mienu!
Don't look so distraught.