konkurenci

La du firmaoj konkurencas inter si.

The two companies are competing with each other.

Multaj studentoj konkurencas por aliri al la plej bonaj universitatoj.

Many students compete to get into the best universities.

Du firmaoj konkurencas unu kun la alia pri la unua loko en la merkato.

Two firms compete with each other for market leadership.

Mi venis ĉi tien por serĉi inter Usono kaj islamanoj tutmonde novan komencon, kiu baziĝu sur reciproka komuna bono kaj respekto; kaj kiu baziĝu sur la vero, ke Usono kaj Islamo ne ekskluzivu, kaj ne nepre konkurencu unu la alian. Male, ili koincidas, kaj kundividas komunajn principojn - principoj pri justeco kaj progreso, toleremo kaj la digno de ĉiuj homaj estaĵoj.

I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.